Vienna Convention

The action is an open violation of the Vienna Convention

该行为公然违背了《维也纳公约》。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

the vienna convention civil liability for nuclear damage

核损害民事责任维也纳公约

互联网摘选

vienna convention on consular relations

维也纳领事关系公约

互联网摘选

this means that under the terms of the vienna convention on diplomatic relations, mr zelaya should abstain from political declarations.

这意指根据维也纳外交关系公约条款，ManuelZelaya应该放弃政治宣告。

互联网摘选

the report, published jointly by unep and the un world meteorological organization ( wmo) is the first comprehensive update in four years on the vienna convention for the protection of the ozone layer and the montreal protocol phasing out chemicals which accelerate both ozone layer damage and climate change.

该报告由联合国环境规划署和联合国世界气象组织联合发布，是四年来首次对《保护臭氧层维也纳公约》和《蒙特利尔议定书》的全面更新。这两份协定逐步废止了加速臭氧层破坏和气候变化的各种化学物质。

互联网摘选

additional protocol on consular functions to the vienna convention on consular relations;

维也纳领事关系公约关于领事职务的附加议定书；

互联网摘选

optional protocol to the vienna convention on diplomatic relations concerning the compulsory settlement of disputes

维也纳外交关系公约关于强制解决争端的任择议定书

互联网摘选

Although diplomats have iunity, this guy was abusing the spirit the Vienna convention.

景观酬酢官有豁免权, 但这个家伙滥用权益已不符维也纳协议心灵.

互联网摘选

the open defiance clearly violates the stipulations set forth in the vienna convention.

这一公然挑衅明显违背了《维也纳公约》中列明的条款。

词典精选例句

The action is an open violation of the Vienna Convention.

该行为公然违背了《维也纳公约》。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Later on, the concept of jus cogens was introduced into public international law and was codified in 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties.

20世纪60年代末，罗马法中的强行法概念被引入进1969年的《维也纳条约法公约》。

互联网摘选

the ensuing montreal protocol to the vienna convention has been an outstanding example of collaboration among scientists and decision-makers.

随后签订的维也纳公约下的蒙特利尔议定书一直是科学家与决策者开展合作的一个杰出范例。

互联网摘选

the open defiance clearly violates the stipulations set forth in the vienna convention.

这一公然挑衅明显违背了《维也纳公约》中列明的条款。

词典精选例句

vienna convention on civil liability for nuclear damage;

维也纳核损害民事责任公约；

互联网摘选

The action is an open violation of the Vienna Convention...

该行为公然违背了《维也纳公约》。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

trust fund for the protection of the ozone layer under the vienna convention and the montreal protoco

根据维也纳公约和蒙特利尔议定书保护臭氧层信托基金

互联网摘选

Vienna Convention on Diplomatic Privileges and Immunities

维也纳外交特权及豁免公约

互联网摘选

the author of the present study intends to research on cohesive devices in international conventions and choose vienna convention on diplomatic relations and other eight conventions concerning international public law, international private law and economic law to make the contrastive study in chinese and english versions.

因此，作者打算研究国际公约中的衔接手段，并将《维也纳外交关系公约》等九个涉及国际公法，私法和经济法的公约作为研究文本进行英汉对比研究。

互联网摘选